http://cle.ens-lyon.fr/cle
Un accès par langues est disponible : allemand, anglais, arabe, espagnol, italien et plurilangues.

Un moteur de recherche par mots-clés, avec filtrage optionnel sur une langue, permet également de trouver rapidement les ressources accessibles sur un thème donné.
Toutes ces ressources traitent de questions liées à l’histoire, l’art ou la langue des aires géographiques concernées. Elles sont accompagnées de documents pédagogiques audio ou vidéo utilisables en classe.